Sa messadura de su trigu a manu e sa trebiadura cun is bois

Si conclude il 12 Luglio la 4^ Rassegna di Aspettando Sant’Antonio con un evento identitario fortemente legato alla tradizione agro-pastorale di Arbus, quello della mietitura del grano a mano e della trebbiatura con i buoi.
La manifestazione che si svolgerà in località Sa Perda Marcada sulla SS126, è finalizzata alla valorizzazione di due elementi centrali della Festa di Sant’Antonio: il grano e i buoi.

Manifesto - Sa messadura de su trigu a manu e de sa trebiadura cun is bois, 2015
Manifesto – Sa messadura de su trigu a manu e de sa trebiadura cun is bois, 2015

Il programma dell’evento

Venerdì 10 luglio
18.00: Allestimento dei carri, secondo la tradizione, con sedici rami legati insieme per costituire una struttura per il contenimento e trasporto dei covoni del grano, detta “sa carruba”

Domenica 12 Luglio
7.30: Mietitura del grano a mano con l’utilizzo della falce, e partecipazione delle spigolatrici.
9.30: “Su Murzu” – Degustazione per tutti i presenti della colazione del mietitore, a base di uova soda, cipolle crude, patate bollite, formaggio, civraxiu, acqua e vino.
10.30: Mietitura del grano con la mietilega trasportata da due gioghi di buoi;
11.30: Caricamento dei covoni di grano sui carri a buoi per il trasporto all’aia per le attività di trebbiatura;
13.00: Pranzo a base di pasta di semola di grano duro sardo e misto arrosto di pecora e maiale, formaggio, olive, pane di semola, acqua, vino e dolci locali.
dalle 15.00:
– Trebbiatura del grano con tre gioghi di buoi in “sa argiola”
– Realizzazione di tegole e mattoni artigianali con fango e paglia di grano
– Attività di panificazione nel forno a legna
dalle 19.00: Degustazione di panini con salsiccia arrosto locale e patatine fritte.

Per tutta la durata della manifestazione Rassegna di Artigianato Artistico locale.

L’evento è organizzato dall’Associazione Culturale Comitato Permanente Sant’Antonio di Santadi

Per qualsiasi informazione è possibile contattare l’Associazione:
e-mail: accp@santantoniodisantadi.it
cell: 348.4604822 – 328 8604661 – 349 0934137

Traccas senza frontiere: Evento annullato

A seguito del tragico incidente sul lavoro che ieri mattina ha spezzato la vita di un giovane operaio di Arbus, l’Associazione Culturale Comitato Permanente Sant’Antonio di Santadi comunica l’ANNULLAMENTO dell’evento previsto per la data odierna TRACCAS SENZA FRONTIERE.

Traccas senza frontiere - Evento annullato
Traccas senza frontiere – Evento annullato

La redazione di Arbus.it porge le più sentite condoglianze alla famiglia del giovane operaio.

Birras

Festa delle Birre Artigianali Sarde

Un evento unico nel suo genere in Sardegna. Insieme una Fiera, una Festa, una Sagra, un’Accademia, uno Spettacolo, con al centro le migliori produzioni artigianale della birra sarda.

Il fascino della miniera di Montevecchio, dei suoi pozzi e gallerie, della fonderia e delle officine; la fatica, il sudore di tanti uomini e donne, il passato di una terra che respira storie di vita vissuta. La stessa terra che in superficie è tanto generosa di paesaggi e di scorci che mozzano il fiato, segnati dalla natura incontaminata, dai profumi della macchia mediterranea, e dall’incedere dello scalpitio dei cervi.

Uno scenario unico, dove provare a sorseggiare un buon bicchiere di birra fresco può diventare un momento prezioso, non banale; dove provare a scoprire il gusto, mai uguale, della birra artigianale, che insieme al coltello, alle ceramiche, al miele, al torrone e ai formaggi, si unisce alle produzioni locali per dare un sapore unico ad una terra, dove ancora oggi vivono gli antichi saperi e dove puoi sentire il respiro del passato incalzare il futuro.

Birras 2015 - Montevecchio, miniere di Levante
Birras 2015 – Montevecchio, miniere di Levante

Il Comune di Guspini, gli artigiani sardi della birra, la Pro Loco Guspini, il gruppo E20-ProLoco Giovani, insieme per fare di BIRRAS un momento unico, nel quale i saperi dei mastri birrai, il fascino della storia, gli odori della natura, il calore della musica, si fondono per una intera giornata nella cornice del Pozzo Sartori: nella Miniera di Montevecchio – Cantiere di Levante. Non mancare!

La Degustazione, i laboratori, la cultura della birra artigianale

Nell’officina, nella fonderia, nella falegnameria del Cantiere di Levante, saranno costruiti i percorsi della birra. Sotto la guida esperta dei mastri birrai e la passione dei migliori degustatori nazionali sorseggiare una buona birra diverrà un momento consapevole, divertente, da godere in compagnia.
Gli spazi della miniera saranno dedicati alle storie della birra, alla sua cultura, al suo mondo “in fermento” tutto da scoprire e da sorseggiare. Mostre, Video, Laboratori, Degustazione guidata si alterneranno negli spazi del Cantiere di Levante.

Programma
ore 17.00 Ingresso fiera – apertura mostre
ore 17.10 Apertura stand e fusti!!!
ore 17.30 Musica in acustico tra gli stand
ore 18.00 Apertura rosticceria
ore 19.00 1° laboratorio di degustazione con Manila Benedetto
ore 21.00 Il concerto – “musica dalle officine”
ore 21.30 2° laboratorio di degustazione con Manila Benedetto
ore 03:30 Chiusura dei fusti fino allo svuotamento completo!!!

Sito web dell’evento: birras.it

Traccas senza Frontiere

Domenica 28 giugno nell’ambito della 4^ Rassegna di Aspettando Sant’Antonio, si svolgerà ad Arbus, presso l’Anfiteatro comunale, l’evento Traccas senza Frontiere.
Le Traccas sono i tradizionali carri a buoi, decorati in modo sfarzoso, che seguono le processioni nelle celebrazioni dei santi.

Traccas senza Frontiere
Traccas senza Frontiere

Traccas senza Frontiere: una serata di allegria, divertimento e tradizione.
L’evento è curato dall’Associazione Culturale Comitato Permanente Sant’Antonio di Santadi

Festa di Sant’Antonio da Padova

Il Comitato per i festeggiamenti in onore di Sant’Antonio da Padova Passu passu cun Tui, Antoni Santu, costituito in seno alla Pro Loco di Arbus, in collaborazione con il Cumune di Arbus e la Regione Sardegna, organizza l’edizione 2015 della Festa di Sant’Antonio da Padova.

Programma dei festeggiamenti in onore di Sant'Antonio da Padova - Manifesto 2015
Programma dei festeggiamenti in onore di Sant’Antonio da Padova – Manifesto 2015

Il programma della festa
Sabato 13 giugno 2015
Arbus —> Sant’Antonio di Santadi
Ore 7.00 Santa Messa nella Chiesa San Sebastiano Martire, ad Arbus
Ore 7.45 Partenza sfilata da Piazza Cavalleria (Arbus) dei Cavalieri, Gruppi Folk, Banda Musicale
Ore 8.00 Partenza del Simulacro da Arbus verso Sant’Antonio di Santadi
Ore 10.45 Arrivo a Guspini
Ore 15.30 Sosta per il pranzo al bivio Pardu Atzei
Ore 21.00 Santo rosario nella Chiesa Sant’Antonio da Padova, a Sant’Antonio di Santadi
Ore 21.30 Intrattenimento musicale Piazza di Chiesa (S di Santadi)
Ore 23.00 Arrivo del Simulacro a Sant’Antonio di Santadi, Santa Messa e spettacolo pirotecnico.

Domenica 14 giugno 2015
Sant’Antonio di Santadi
Ore 8.00 Santa Messa
Ore 9.00 Santa Messa
Ore 10.30 Processione del Simulacro con Cavalieri e Gruppi Folk
Ore 11.00 Santa Messa
Ore 16.00 Intrattenimenti ed esposizione di prodotti tipici
Ore 18.00 Santa Messa
Ore 21.00 Spettacolo Musicale
Per l’intera giornata “Mostra estemporanea di pittura”.

Lunedì 15 giugno 2015
Sant’Antonio di Santadi
Ore 10.00 Santa Messa
Ore 10.30 Intrattenimenti vari ed esposizione prodotti tipici
Ore 16.00 Torneo di calcio giovanile – Memorial Giuseppe Frau
Ore 18.00 Processione con benedizione dei campi, a seguire Santa Messa
Ore 19.00 Degustazione di prodotti tipici sardi a base di gnocchetti alla campidanese, maialetto arrosto, formaggi tipici, olive e pane dell’arburese.
Ore 20.00 Premiazione Traccas
Ore 21.00 Spettacolo Musicale

Martedì 16 giugno 2015
Sant’Antonio di Santadi —> Arbus
Ore 7.00 Santa Messa nella Chiesa Sant’Antonio da Padova a Sant’Antonio di Santadi
Ore 8.00 Partenza del Simulacro per Arbus
Ore 13.00 Sosta per il pranzo al bivio Pardu Atzei
Ore 20.00 Arrivo del Simulacro a Guspini
Ore 21.30 Spettacolo musicale ad Arbus
Ore 22.30 Arrivo del Simulacro ad Arbus
Ore 23.00 Arrivo del Simulacro alla Chiesa di San Sebastiano Martire, Benedizione Eucaristica
Spettacolo pirotecnico

Su Coccoi de Sa Festa

Per il fine settimana del 6-7 giugno, nell’ambito del programma della 4^ Rassegna di Aspettando Sant’Antonio, si terranno le giornate della decorazione “de su Coccoi de sa Festa”.

L’evento si svolgerà presso il Centro Culturale Case a Corte, sito a Guspini in via Caprera/via Eleonora d’Arborea.

Manifesto Su Coccoi de sa Festa
Manifesto Su Coccoi de sa Festa

Sabato 6 giugno, dalle ore 16.00 si svolgeranno i laboratori per la decorazione “de su coccoi”, della preparazione “de su pani de saba” e della lavorazione della fregola a mano.

“Su Coccoi” e “Su pani de saba”, sono elementi centrali della Festa di Sant’Antonio di Santadi, perché utilizzati per abbellire le corna dei buoi durante la processione, che parte da Arbus, attraversa Guspini e prosegue alla volta di Sant’Antonio di Santadi, e come corona grande per abbellire il fronte delle traccas a motore.

Alle 17.00 si terrà un laboratorio di decorazione per bambini de “Su Coccoi de sa Festa”, mentre alle 17.30 si svolgerà un laboratorio di ceramica artistica per la realizzazione al tornio e decorazione “de sa xivedda”, per la preparazione e lievitazione del pane.

Alle 19.00 cena a base di prodotti locali, dolci e vino.

Domenica dalle 10.00 si terranno i laboratori “Raviolando” e “Fregolando”, dedicati principalmente ai bambini, per dare loro la possibilità di mettere le mani in pasta per la preparazione di ravioli e fregola.

Alle 13.00 pranzo a base di prodotti locali, dove non mancheranno la pasta di semola di grano duro sardo, l’arrosto di carni, olive, formaggio, pane, vino e dolci.

Dalle 16.00 si terranno i laboratori per la decorazione “de su Coccoi de sa Festa” e “de su Pani de saba”, oltre a quelli per la realizzazione della fregola fatta a mano e di altri prodotti tipici.

Alle 17.00, con la collaborazione dell’Agenzia Regionale Laore, si svolgerà la 4^ edizione del concorso di decorazione “de su Coccoi de sa Festa”, tra tutti i maestri dell’arte presenti alla manifestazione, ma aperto alla partecipazione di tutti, con la premiazione dei primi tre classificati, sulla base delle valutazioni espresse dalla giuria costituita allo scopo.

Per tutta la durata della manifestazione si terrà un ampia rassegna di Artigianato Artistico.

Un fine settimana all’insegna della tradizione, degli antichi saperi e sapori.

Info: Associazione Culturale Comitato permanente Sant’Antonio di Santadi – Arbus
Facebook: https://it-it.facebook.com/ACCP.Sant.Antonio.Santadi.Arbus
E-mail: accpsantantoniodisantadi@gmail.com
Cellulare:  +39 328 86 04 661 –  +39 349 09 34 137 –  +39 348 46 04 822

Corsa di Sant’Antonio – 4^ edizione

L’Assessorato allo Sport del Comune di Arbus in collaborazione con l’Associazione Culturale Comitato permanente Sant’Antonio di Santadi – Arbus, la F.I.D.A.L. Sardegna e con il supporto tecnico della Società Atletica Guspini organizza per sabato 23 maggio 2015 la 4^ edizione della gara podistica di corsa su strada “Corsa di Sant’Antonio”.
Possono partecipare alla manifestazione tutti gli atleti tesserati F.I.D.A.L. in regola con il tesseramento 2015, e anche i tesserati degli enti di promozione sportiva, purché in possesso del certificato di idoneità medico-sportiva agonistica, settore Atletica, che dovrà essere trasmesso contestualmente all’iscrizione.

Manifesto Corsa di Sant'Antonio 2015
Manifesto Corsa di Sant’Antonio 2015

GARE
• Maschile: Allievi/Junior/Promesse/Senior Km 5,00
• Femminile: Allieve/Junior/Promesse/Senior Km 3,00
• Gara unica non competitiva aperta anche al settore giovanile Km 1,00.
La gara non competitiva è aperta a tutti gli appassionati, non tesserati, in possesso di certificato medico per attività non agonistica.
Il costo dell’iscrizione alla non competitiva, da effettuarsi sul posto, è di € 3,00.
Il ritrovo è previsto per tutte le gare in località Sant’Antonio di Santadi, frazione di Arbus, in piazza Chiesa alle ore 16.30.
La partenza della prima gara è prevista per le ore 18.00.

ISCRIZIONI
Gara competitiva: le iscrizioni dovranno pervenire al comitato regionale F.I.D.A.L. online sul sito www.fidal.it entro mercoledì 20/05/2015.
Il costo dell’iscrizione è di € 6,00 per gli Atleti tesserati F.I.D.A.L. alle Società Sarde.
Ad ogni iscritto verranno consegnati prodotti agroalimentari e dei gadget promozionali della 4^ Rassegna di Aspettando Sant’Antonio e della Festa.

PREMIAZIONI
Per il settore all/jun/pro/sen M/F: classifica unica saranno premiati i primi 5 classificati con prodotti artigianali ed agroalimentari locali, oltre a materiali promozionali e gadget.
Per il settore Senior saranno premiati i primi 3 classificati di ciascuna categoria con prodotti artigianali ed agroalimentari locali, oltre a materiali promozionali e gadget.
Per la gara non competitiva saranno premiati i primi 5 classificati M/F con prodotti artigianali ed agroalimentari locali, oltre a materiali promozionali e gadget.
Saranno inoltre assegnati ulteriori premi, tra cui un coltello e una ceramica artigianale tramite un sorteggio tra tutti gli iscritti alla manifestazione.
Alla fine della gara gli organizzatori saranno lieti di offrire un gradevole rinfresco a tutti gli atleti e i loro accompagnatori.

Info: Associazione Culturale Comitato permanente Sant’Antonio di Santadi – Arbus
Facebook: https://it-it.facebook.com/ACCP.Sant.Antonio.Santadi.Arbus
E-mail: accpsantantoniodisantadi@gmail.com
Cellulare:  +39 328 86 04 661 –  +39 349 09 34 137 –  +39 348 46 04 822

Sa die de sa Festa de is Bois

Il terzo appuntamento della 4^ edizione della Rassegna di Aspettando Sant’Antonio è con la tradizione, la cultura e l’identità rurale.
Questo evento è finalizzato alla valorizzazione dei buoi, emblema della Festa di Sant’Antonio.

Sa die de sa Festa de is Bois
Sa die de sa Festa de is Bois

Per sabato 9 Maggio alle ore 16.30, si terrà presso l’Aula Magna dell’Istituto Professionale Alberghiero di Arbus, in Via della Pineta, un convegno per la valorizzazione dei buoi di razza sardo-modicana (organizzato con il patrocinio dell’Agenzia Regionale Agris).
Al termine del convegno ci sarà una degustazione di carni e formaggi di buoi di razza sardo-modicana.

Per domenica 10 Maggio dalle ore 10-00 presso l’Azienda Agricola Pusceddu in Loc. Sa Perda Marcada SS 126, Km 76, si terrà una dimostrazione di tutte le attività correlate alla vita quotidiana dei buoi:
– La ferratura dei buoi
– Dimostrazione dell’aratura di un campo con un giogo di buoi
– Preparazione artigianale dei ferri
– Lavorazione de “su jabi
– Lavorazione di una ruota di un carro
– Lavorazione de “is odriagus
I visitatori potranno effettuare delle passeggiate sui carri a buoi per le campagne circostanti.
Alle ore 13.30 si terrà il pranzo a base di prodotti locali: malloreddus di semola di grano duro sardo alla campidanese, porchettone arrosto, formaggio pecorino, olive, pane di semola, acqua, vino e dolci locali.
Al pranzo seguirà un intrattenimento musicale e dalle ore 15.30 riprenderanno tutte le attività dimostrative.
Sarà allestita un’esposizione di artigianato artistico locale.


Info: Associazione Culturale Comitato permanente Sant’Antonio di Santadi – Arbus
Facebook: https://it-it.facebook.com/ACCP.Sant.Antonio.Santadi.Arbus
E-mail: accpsantantoniodisantadi@gmail.com
Cellulare:  +39 328 86 04 661 –  +39 349 09 34 137 –  +39 348 46 04 822

Valorizzazione degli Addobbi e dei Ricami e 1^ Fiera dell’Artigianato Artistico

4^ Rassegna di Aspettando Sant’Antonio – Tradizione, Cultura e Artigianato protagonisti a Guspini per il fine settimana dell’11-12 Aprile 2015

Il prossimo appuntamento in programma per la 4^ Rassegna di Aspettando Sant’Antonio è quello per la valorizzazione degli Addobbi e dei Ricami e della 1^ Fiera dell’Artigianato Artistico.

Addobbi e Ricami - 1^ Fiera dell'Artigianato Artistico
Valorizzazione degli Addobbi e dei Ricami – 1^ Fiera dell’Artigianato Artistico

L’appuntamento del fine settimana dell’11-12 Aprile, per la valorizzazione degli Addobbi e dei Ricami, si svolgerà presso il Centro Culturale Case a Corte in Via Caprera / Via Eleonora d’Arborea a Guspini. Per due giornate si svolgeranno laboratori ad opera di maestri nell’arte, per la realizzazione di fiori di carta e di organza, i gigli di Sant’Antonio e i pom pom di lana, le rose di porcellana, gli arazzi, i tappeti, i pizzi in macramè, i ricami a mano, e ancora la realizzazione di cestini sia di quelli realizzati con l’intreccio di materiali naturali “is scattedusu”, ma anche quelli della lavorazione di giunco e fieno “crobisi” e “corbule”.

Per la giornata di domenica i laboratori saranno allietati dalle musiche dei suonatori di Launeddas, Lazzaro Congiu, Vincenzo Cannova e Daniele Porta.

Sono previsti due laboratori creativi:

  • Sabato dalle 16.30 alle 18.30 si terrà un laboratorio per i bambini per la decorazione del coccio e intaglio della ceramica fresca con la collaborazione del laboratorio artigiano Ceramika Mediterranea di Pabillonis.
  • Domenica dalle ore 16.30 alle 18.30 laboratorio per l’intaglio di frutta e verdure in collaborazione con l’Associazione Lady Chef e un laboratorio per i bambini per la creazione di verdure e animali di plastilina in collaborazione con Monica Tronci.

Tutti i laboratori sono gratuiti e aperti alla partecipazione dei visitatori.

Si terranno degustazioni di prodotti locali, quali pasta di semola di grano duro sardo, formaggio e carni locali, dolci sardi, pane e vino. Per sabato pomeriggio a partire dalle ore 19 si terrà la raviolata, degustazione di ravioli di ricotta locale e semola di grano duro sardo.

Info: Associazione Culturale Comitato permanente Sant’Antonio di Santadi – Arbus
Facebook: https://it-it.facebook.com/ACCP.Sant.Antonio.Santadi.Arbus
E-mail: accpsantantoniodisantadi@gmail.com
Cellulare:  +39 328 86 04 661 –  +39 349 09 34 137 –  +39 348 46 04 822